- кийыше тоям шогалташ
- кийыше тоям шогалташ (кынелташ, нӧлташ)врать, наврать, лгать, плести; наговорить лжи, неправды, вздору, рассказывать небылицы (букв. заставить подняться, встать лежащую палку)
– Ну чиялтылеш! Кийыше тоямак нӧлта! – вашештышт йоча-влак. [/i]В. Иванов.[/i] – Ну и заливает! Лежачую палку поднимает! – ответили дети.
Йолташем шоям колташ йӧрата, южгунам кийыше тоямат кынелта. [/i]А. Филиппов.[/i] Мой приятель любит рассказывать байки, иногда и наврёт.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кийышеИдиоматическое выражение. Основное слово:
тоя
Марийско-русский словарь . 2015.